Bálrautt teppi úr bútasaum

Un nouvel opéra pour enfants, qui veut savoir pourquoi l'automne reçoit si peu de chansons, et pourquoi celles qu'il reçoit sont toutes grises. Gísli Jóhann Grétarsson a écrit la musique, et les paroles et la mise en scène sont d'Oda Fiskum. C'est leur troisième œuvre ensemble au sein de la compagnie nordique Operakollektivet, et elle est nouvelle cette année. Une mezzo-soprano et une harpe, des airs en rimes, des dessins à l'encre, et des questions comme les enfants en posent vraiment, dont celle de savoir si le ketchup a meilleur goût quand on le mange avec une moufle. Chanté en islandais, dans la traduction de Sólveig Sigurðardóttir.